De afdaling leid ik in met een goede ruk aan de ventielkoord. Een daling van 2 meter/seconde. Meerdere keren zijn echter nodig om de daling verder te zetten. Op een hoogte tussen 900 m en 150 m is de richting terug naar de Haard en stijgt de snelheid van 7 km/hr naar 32 km/hr.
Ik probeer nog door enkele hevige trekken aan het ventielkoord een landing voor de Haard te forceren. Hierdoor daal ik aan 3,5 meter/seconde.
Dit is echter niet genoeg. Op ongeveer 70 meter boven de grond bereik ik de Haard. De val van 3 meter/seconde stop ik met één zandzak. De ballon stabiliseert zich, en aan een snelheid van 15 km/hr drijf ik zon 300 à 400 meter de Haard binnen.
Ik land één meter naast de weg, die ons nadien naar het reisdoel brengt : restaurant "Jammertal".
Weer een Duits record gebroken.
Meteen wil ik hier van de gelegenheid gebruik maken om alle helpers te danken, alsook mijn sportcommissaris Imke Landsmann.
Wilhelm Eimers
Ballon : OO-BAZ
Vaart nummer : 121
Datum : 31 maart 2004
Inhoud : 360 m³
Start te Oer-Erkenschwick om 19:04 Hr
Landing te Datteln-Ahsen om 20:01 Hr
Record : Duits hoogterecord AA-3
Hoogte : 4.153 meter
Ballast bij vertrek : 5 zakken
Verbruikt : 3 zakken